quitar


quitar
v tr
(Se conjuga como amar)
1 Tomar algo o a alguien del lugar en que estaba; apartarlo o separarlo de donde estaba, de lo que formaba parte o de quien lo tenía: quitar los libros de la mesa, quitar la tranca de la puerta, quitar el mueble de la entrada, quitar al niño de la corriente de aire, quitar los botones de la camisa, quitarte la comida a una persona
2 prnl Tomar uno lo que traía puesto y apartarlo de sí: quitarse los zapatos, quitarse los anteojos
3 Hacer que desaparezca o se elimine algo que causa daño, estorba o ensucia: quitar las manchas, "Con el ejercicio se nos quitó el frío", quitar la hierba, "No se me quita la tos"
4 Actuar algo o alguien para que una persona deje de sentir algo: quitar la tristeza, "Me quitó el hambre el pastel que me comí", quitar las ilusiones
5 Quitar un peso de encima Actuar algo o alguien para que una persona deje de tener una preocupación: "Las noticias me quitaron un peso de encima"
6 Interrumpir la acción, el funcionamiento o el servicio de algo: quitar el agua, quitar las medicinas, quitar la luz
7 prnl Dejar de manifestarse o de ocurrir algún fenómeno: quitarse la lluvia, quitarse el calor, quitarse el ruido, "Se me quitó el dolor de cabeza"
8 Disminuir la cantidad o la intensidad de algo: quitar trabajo, quitar responsabilidades, quitar luz, quitar presión
9 No quitar algo No impedir una cosa que otra se realice, no importar para otra cosa: "Lo cortés no quita lo valiente", "La ignorancia de la ley no quita la responsabilidad"
10 Impedir que alguien disfrute de un bien: quitar la libertad, quitar la tranquilidad
11 Quitar la vida Matar
12 Apartar o alejar a alguien de alguna cosa: "Quitó a su hijo del vicio", quitarse de tonterías
13 Quitarse algo de la cabeza Dejar de pensar en algo y de preocuparse por ello
14 Quien quita y (Coloq) Ojalá, con suerte: "Quien quita y encuentre novio"
15 Quitando a (Coloq) Con excepción de, salvo: "Quitando a los más chicos, todos pueden entrar a la fiesta".

Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. . 2013.

Mira otros diccionarios:

  • quitar — verbo transitivo,prnl. 1. Separar o apartar (una persona) [una cosa] de [otra cosa o de un lugar en que está]: Quita el libro de la mesa. El anciano se quitó la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • quitar — (Del lat. jurídico y mediev. quitāre). 1. tr. Tomar algo separándolo y apartándolo de otras cosas, o del lugar o sitio en que estaba. 2. Desempeñar lo que estaba en prenda o garantía. Quitar un censo. 3. Tomar o coger algo ajeno, hurtar. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • quitar — quitar(se), quitar de en medio expr. matar, asesinar. ❙ «...Carlos se parecía a su padre, por eso los otros no le tragaban y acabaron quitándoselo de en medio.» Lourdes Ortiz, Picadura mortal. ❙ «Se quitó de en medio a la tía paliza que tenía por …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • quitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: quitar quitando quitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. quito quitas quita quitamos quitáis quitan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • quitar — de quita y pon. ‘[Pieza o parte de un objeto] que está dispuesta para poderla quitar y poner’: «Cuando hubo postes y travesaño no eran de quita y pon» (Abc [Esp.] 1.6.89); y ‘[prenda de ropa] que sustituye a otra de igual tipo en el uso’: «En el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • quitar — de quitaram no de impostos …   Dicionario dos verbos portugueses

  • quitar — v. tr. 1. Tornar quite; desobrigar. 2. Evitar; poupar. 3. Impedir; vedar; tolher. 4. Tirar. 5. Separar se de; deixar. 6.  [Portugal: Trás os Montes] Escusar de …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • quitar — (Del lat. quietus, tranquilo.) ► verbo transitivo 1 Apartar una cosa de otra con la que está o de la que forma parte: ■ quitó las malas hierbas del jardín. SINÓNIMO separar ANTÓNIMO poner 2 Hacer desaparecer una cosa de un sitio: ■ no ha podido… …   Enciclopedia Universal

  • quitar — {{#}}{{LM Q32564}}{{〓}} {{ConjQ32564}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynQ33346}} {{[}}quitar{{]}} ‹qui·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} tomarlo separándolo de otros o del lugar en el que estaba: • Tengo que quitar las malas …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • quitar — Derecho. Ver: censo al quitar Ver: vender al quitar …   Diccionario de Economía Alkona


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.